| PALABRA | SIGNIFICADO |
|
A |
| ABURROM | Sorpresa, impresión fuerte |
| AHUMADO | Carne asado en carbón. |
| ACHUNI ULLO | Bebida afrodisíaca preparada a base de aguardiente mezclado con la parte genital del achuni |
| ACHUNI. | Pequeño roedor de color oscuro de trompa y cola larga |
| AFASIL | Mal cazador, dícese también de la persona que no tiene suerte en el amor |
| AGUADO | Dicese de la persona que no le gusta estar en alguna reunión |
| AHISITO | Muy cerca |
| AHUIHUA | Gusano comestible vegetariano |
| AHUIHUA | Es la metamorfosis que sufre la mariposa |
| AICAMULLACA | Planta silvestre espinosa , cuyo fruto es venenoso |
| AICHITERO | Dicese de le persona que gusta de comer mucha carne |
ALAUSITO
ALCUSA | Compasión de alguna personal o animal
Lampara tipo mechero o antorcha |
ALQUISHO
ALLAHUITA | Alcagüete, te hace la buena con alquien
Pobrecito |
| ALLAU OM | Que rico, deseo de algo |
| ALLCO | Perro de monte |
| ALLIMA | Bonito lindo |
| ANGOCHUPO | Herida en proceso de supuración |
| ANGU | Algo suave, gelatinoso o viscoso |
| ANGUCHO | Visco pegajoso |
| ANGUYADO | Viscoso gelatinoso |
APAREJO
APERO | Montura de caballo
Montura de bestia de carga |
| APIACHO | Objeto aplastado |
| APUY | Primero leche materna |
AQUISITO
ARANA | Cerca
Avaro tacaño |
| ARMADILLO | Carachupa ;arma de fuego |
| ARPÓN | Material de pesca |
| ARRECHO | Excitado |
| ASHI PICHITO | De vagina pequeña |
| ASHIPA | Planta con raíces comestibles dulces y jugosas. |
| ASHISHITO | Cosa pequeña |
| ASNA HUAIRA | Persona que despide mal olor |
| ASNA RACA | Vagina mal oliente |
| ASNA SIQUI | Trasero mal oliente |
| ASNA SOBACO | Axilas hediondas |
| ASNA SHIMI | Boca hedionda |
| ASNA ULLO | Pene mal oliente |
| ASNASO | Apestoso |
ATIZAR
ATASHAY ON
AVISPA JUANE | Juntar la leña en la cocima (TUCHIPA)
Algo que te trae sorpresa
Comida típica en hoja de bijao |
| AYAHUASCA | Planta Alucinógena |
| AYAYMAMAN | Ave nocturna que emite un canto muy triste. |
|
B |
| BABIECO | Mentiroso, figureti |
| BADAJO | Órgano sexual del burro |
| BADEAR | Chimbar, cruzar el río. |
| BADO | Puerto atracadero de botes, balsas y canoas |
| BAILE HUICSA | Bailarín que gusta mucho de fiestas |
| BALISHO | Machete ancho. |
| BANDEAR | Cruzar al rió de una orilla a otra |
| BARBACOA | Andamios o tableros de madera redondas |
| BARBASCO | Planta cuyas raíces se utiliza para la pesca e insecticida. |
| BATAN | Recipiente de madera sirve para preparar el mazota |
| BAYUCA | Gusano con ortigas. |
| BAYUCA | Gusano con vellosidades que al tocarlo ortiga |
| BELLACO | Plátano grande y grueso. |
| BENGO | Hombre afeminado, homosexual. |
| BESHECO | Becerro, persona, mujer o niño mamón |
| BISARRO ULLO | Hombre mujeriego gusta de hacer el amor a cada rato, mujeriego |
| BOLA RACA | Vagina con pubis abultado |
| BOLANSHO | Persona de pelo corto |
| BOLANSHO | Dicese de la persona que tiene rapada la cabeza |
| BOLSA UYA | De cachetes inflados |
| BOLSERO | Jóvenes que buscan pareja de avanzada edad. |
| BORCHA | Obesa ,desfachada |
| BUCHIZAPA | Barrigón |
| BUCHIZAPA | Barrigón |
| BUCILAR | Relampaguear |
| BURRERO | Dicese de la persona que tiene relaciones sexuales con un burro |
| BURRURUR | Montículo de tierra sobre el caserón de curuhuinsi (hormiga) |
|
C |
CABEZON
CACHAZA | Mayordomo de fiesta especial
Aguardiente |
| CACHIMAZO | Mazo de sal para hacer tacacho |
| CACHI | Sal |
| CACHILLA | Salado |
| CANGA | Carne azada a la braza. |
| CANGANA | Palito que sirve para hacer anticucho (saltar) |
| CAPON | Castrado, sin trolas. |
| CARANTIN | Plátano asado con toda su cáscara |
| CASHARRO | Pelo trinchado |
| CASHPADO | Ebrio, borracho, tragohuicsa. |
| CASHUMA | Pelos parados |
| CETICO | Árbol de tallo alto y delgado , de color blanco y plomizo que sirve para leña. |
| CUCHINILO | Cerdo chiquito |
| CHANGA | Pierna |
| CHANGADO | Dormir entrepiernado con pareja. |
| CHANSUDO | Persona panuda (pituco) |
| CHAPANEAR | Pasar la noche en el bosque , al espera de un animal para cazarlo, esto se realiza desde un altillo |
| CHAPANERO | Montaraz nocturno |
| CHAQUI | Pie |
| CHICHARRA | Es un animalito parecido a la mariposa, que produce silbido agradable, especialmente anunciando el verano. |
| CHICHARRA | Cigarra |
| CHICUA | Ave mal agüero |
| CHIMAYCHI | Baile típico selvático ( parecido al huayco) |
| CHINEAR | Mirara guiñar |
| CHIRINDERO | Friolento |
| CHOBEAR | Jalar de los pelos |
| CHOBON | De pelo largo |
| CHOLO | Indio , nativo |
| CHONTA | Palmera silvestre, cuyo tallo es comestible en ensaladas. |
| CHUCARA | Mañoso |
| CHUSHEAR | Hacer ladrar al perro |
| CHUCHO | Seno, teta |
| CHUCHUTEAR | Mamar |
| CHUCNIÑAHUI | Ojo legañoso |
| CHULLACHAQUI | Dicese de un personaje misterioso del bosque que toma la forma de familiar o amigo. |
| CHUPA | Cola , rabo |
| CHURANDERO (A) | Trompo que sirve para ser mepeado, mujer de la vida alegre. |
| CHUYA | Claro |
| CHUYA CHUYA | Limpio |
| CIPRACHO | Sin pelos, penacho. |
| CIPRAKIRU | Risueño rielón |
| CIPRAUYA | Calvo cabeza pelada |
| CIPUNA | Poto, culo |
COCHA
CONCOLON | Charco o agua sucia, estancada
El quemado del arroz |
| CONGOMPE | Caracol |
| COPALLIN | Variedad de maní |
| COQUILLO | Pate pequeño que se utiliza para sacar agua de los cantaros |
| CRESHPA | Exclamación que significa no creído, falso |
| CUCHINILLO | Chancho pequeño |
| CUCHINUDO | Nudo de calzón flojo. |
| CUCHIPE | Enfermedad de aves. |
| CUCHISMA | Caca de cerdo. |
| CUICA | Lombriz de tierra para pescar o hacer puzanga. |
| CULLO | Palo seco caído , tronco caído |
| CUMBA | Es el protector de techos de palma de las casas del campo |
| CUNGA | Cuello |
| CUÑU | Chancaca dulce |
| CURSIENTO | Persona con diarrea. |
| CUSHMA | Abrigo típico de nativos |
| CUSO | Tos |
| CUTIPAR | Devolver una acción |
| CUTULO | Sin rabo , sin cola |
| D |
| DAÑADO | Flojo inútil dejado |
| DEJADO | Flojo , inútil |
| DEMENTO | Alocado atolondrado |
| DESAHUEVAR | Aclarar, sacar al fresco. |
| DIDIN | Instrumento musical hecho de gato |
|
E |
| EMBELECO |
Mirón |
| ETECO | Flaca desnutrido |
| EJË | Sorpresa |
|
F |
| FASACO | Pez muelón, que vive en las cochas y quebradas. |
| FILACHO | Nombre dado al nativo de lamas |
| FILULLA | Afilado de bastante filo |
| FREGAR | Fastidiar |
|
G |
| GAMIA | Comida sin sal |
|
H |
| HARRAGAN | Holgazán |
| HOMBRELINA | Mujer que gusta juegos varoniles |
| HUAHUASAPA | Mujer que tiene barios hijos |
| HUAIRA | Viento |
| HUAIRANGA | Variedad de avispas de color marrón oscuro , cuya en cada hincada de su lanceta es muy doloroso. |
| HUAKAKUY | Llorar |
| HUAKCHA | Huérfano , criado |
| HUAKRARENACO | Árbol medicinal , cuya resina sirve para curar dolores producido por el reumatismo, artritis, etc. |
| HUAKRASAPA | Animal de cuerno grande, largo |
| HUAKRUDO | Dicese del hombre que le es infiel a su mujer |
| HUALLPA | Gallina |
| HUALLPERO | Ladrón de gallinas |
| HUALO | Sapo grande |
| HUAMBRA | Niña |
| HUANGANERO | Pantalón con basta alta |
| HUAÑU HUAÑU | Pescado salado no muy seco |
| HUARAPERO | Que le gusta mucho el huarapo o trago |
| HUASHO | Insecto macho de color negro que vive en un caserón de hormigas o curuhuinsi. |
| HUAYHUAH | Ardilla |
| HUAYUNGA | Hato de mazorcas de maíz seco |
| HUIHUACHO | Abandonado, sin padres, sin amparo |
| HUIHUANERO | Persona que gusta de la rabadilla de la gallina. Persona que gusta el sexo contranatura |
| HUINGO | Fruto que sirve para hacer pates. |
| HUINSHO | Hijo menor de la familia |
| HUIRA | Manteca |
| HUIRA HUIRA | Mantecoso |
| HUIRACUCHA | Variedad de plátano blanco |
| HUIRAMAZO | Pene grasoso |
| HUIRINCHIC | Variedad de maní de color blanco |
| HUISHINLLA | Cacharon de madera |
| HUMSHA | Árbol alto cortado y sembrado artificialmente adornada con regalos durante la finalización de una fiesta patronal u otras. |
|
I |
| ILLI ÑUHUI |
Ojo con legaña |
| IMALAYA | Qué clase |
| IMATA | Qué es? |
| INCHICAPI | Sopa regional de gallina con maíz y maní |
| INGUIRI | Plátano sancochado |
| INSHACO | Pez de agua dulce agradable |
| INTUTO | Zorro |
| IRQUINCHO | Llorón |
| ISANGO | Insecto que se encuentra en el gras |
| ISHANGA | Planta medicinal para curar la haraganería. |
| ISHICHIMI | Variedad de insectos terretre de color negro que abunda en lugares donde hay hojarasca |
| ISHPA | Orina. |
| ISHPATERO | Dicese que la persona que orina mucho o niño que orina en su cama en la noche. |
| ISHPATERO | Meón |
| ISHTA | Juego infantil que consiste en salir
corriendo de punto y llegar al mismo sin ser agarrado por algún miembro
del equipo contrario |
| ISMA | Excremento , mierda |
| ISMATERO | Niño cagón que defeca cada rato |
| ISULON | Borrachin, huasquero, alcohólico |
| ILOCUNGA | Cuello delgado |
| ITININGA | Planta que crece al borde de las barrancos, de raíces largas que son utilizas como sogas de amarres de cercos |
| IZULA | Variedad de insectos terrestres y volador cuya ponzoña es dolorosa |
|
J |
| JICRA | Bolso, talega |
| JODER | Molestar |
| JODIDO | Pesado, fregado caído |
| JUANJUICILLO | Manantial que forma una de las micro cuencas del distrito de Lamas |
| L |
| LACHERO | Suertudo |
| LANLACA | Dicese de la mujer que se viste desfachada mente |
| LANTA | Cabello trensado naturalmente |
| LANTA TIPINA | Corte del primer pelo |
| LANTA TIPINA | Ceremonia social y familiar de corte de pelo |
| LAPEAR | Dar una cachetada |
| LAPO | Puñete |
| LAPON | Orejón |
| LAPON | Chancho de orejas caídas, persona que esta al dominio de su mujer. |
| LENGUITA | Persona que habla mucho |
LL |
LLACHAPA |
Trapo viejo y mugroso |
| LLANGUA | Plata silvestres cuyas hojas producen un
tinte casi indeleble, que es utilizados por los nativos lamistas para
teñir sus polleras |
| LLAPCHAR | Disolver la masa de mazato |
| LLAPCHAR | Apretar el seno de la mujer |
| LLEVANDERO | Dicese el hombre obediente sacolargo |
| LLILLI | Boquera. Herida en la boca |
| LLILLI | Infección al borde de los labios |
| LLLULLO | Bebe |
| LLOCLLADA | Rebalse de las aguas |
| LLOQUE | Gorra |
| LLULLAMPA | Mentiroso |
| LLULLITO | Bebito |
| LLUSHEAR | Pulir la pared después de barrilejado |
| LLUSPIR | Rascar la olla para sacar concolón. |
|
M |
| MACHASHCAYMASI | Los borrachos acostumbrados(cotidianos) |
| MACHASHKA | Borracho |
| MACHUYADO | Viejo, arrugado, maltratado de avanzada edad. |
| MAIPICHA | Donde estará? |
| MAKI | Mano |
| MAKISAPA | Mano grande variedad de mono |
| MALIGNO | Alma que pena en las noches |
| MALLIQUE | Hijuelo de plátano |
| MAMACO | Insecto que vive en subsuelo durante un año
aproximadamente comestible reina de un caserón de hormiga que después
de cumplir un determinado ciclo, sale a la superficie para volar y
después posarse en el suelo, hace un nido en sub. Suelo dando origen a
un nuevo caserón de hormigas |
| MAMILLA | Afeminado |
| MANACARACUY | Ave silvestre de pequeño tamaño , de color marrón y carne comestible, cuyo canto bullicioso es presagio de lluvia |
| MANAKARAKUK | Dicese de la persona miserable que no invita un plato de comida a un visitante cuando se encuentra almorzando o cenando |
| MANCHARI | Miedo, susto |
| MANGA ÑAHUI | De ojos muy abiertos |
| MANGURACHINA | Trapo viejo de cocina |
| MAPACHO | Cigarro elaborado de un mazo de tabaco; picado, sucio |
| MAPERO | Varón que se acuesta con homosexuales |
| MARAY | Piedra plana grande que sirve para mover granos |
| MASHA | Cuñado |
| MASHO | Murciélago |
| MAULERO | Ocioso que amarra macho |
| MEDIAMULA | Media botella con aguardiente |
| MELA MELA | Comida bien espesa |
| MENTECATO | Persona mentiroso |
| MENTECATO | Petulante |
| METALILLO | Arcilla comestible, nombre de una vertiente de agua al lado este de la ciudad de lamas. |
| MICHA | Tacaño, avaro |
| MILLAYPA | Feo(a) |
| MILLUA | Vellosidad |
| MILLUARACA | Mujer con abundante monte de venus. |
| MINGADO | Arroz con azúcar sin leche, |
| MISHKI | Cosa rica |
| MISHO | Gato |
| MISHO | Gato |
| MISHQUI | Miel |
| MISHQUICHADO | Licor exótico |
| MISHQUICHIR | Probar, gustar algo. |
| MISHQUICIPUNA | Homosexual |
| MISHQUINA | Saborizante, comida rica |
| MISHQUISIPUNA | Mujer de trasero agradable |
| MISTELA | Bebida alcohólica tradicional de Lamas
expendida durante la noche de corpus christi , elaborado de chancaca
cocida (miel) mezclado de aguardiente y panca de maíz suave. |
| MITAYO | Carne de monte |
| MOGINETE | Protector de los lados laterales del techo de una casa |
| MOKSHO | Sin dedo en los pies o manos |
| MOLATOA | Escarabajo |
| MONTEAR | Introducirse al bosque a cazar animales |
| MORO | Caballo de color cenizo |
| MOSANDERO | Varón que tiene muchas enamoradas |
| MOSHACO | Que tiene varias chicas |
| MOSHEAR | Enamorar |
| MOSHO | Enamorado |
| MOTELO | Tortuga |
| MUCHAR | Besar |
| MULLU | Pepita de algunos vegetales que sirven de collar |
| MURO MURO | Plátano bien maduro |
| MUROMURO | Dicese que algunas fruta sumamente madura |
| MUTISHCO | De ojos azules |
| MUYUNA | Remolino |
|
N |
| NINAKURO | Luciérnaga |
| NUVIEKUNA | Novia nativa |
| ÑAHUI | Ojo |
| ÑAHUINCHEAR | Mirar, ver |
| ÑAUMILLO | Pestaña de los ojos |
| ÑAUPA | Antiguo pasado remoto |
|
O |
| OCOTE | Ano, culo, ojete |
| OJETE | Ano, trasero |
|
P |
| PACHKEAR | Rozo de árboles |
| PACUCHO | De pelo rubio |
| PACUCHO | Pelo rubio |
| PAILA | Bandeja de bronce utilizados por los trapicheros para hervir el jugo de azúcar para la elaboración de la chancaca |
| PALLAQUEAR | Cortar las ramas de los árboles caídos |
| PANDILLA | Baile típico selvático (se baila saltando) |
| PANDILLA | Baile tradicional |
| PANDISHO | Pan del árbol |
| PANGUANA | Ave sin cola |
| PANTORRILLA | Se llama así a la pierna y muslo |
| PARUPARU | Algo seca por acción del fuego |
| PASHNA | Chancha |
| PATACALA | Sin zapatos |
| PATAQUIRO | Dientes montados |
| PATE | Recipiente de huingo que reemplaza al tazón |
| PATKU | Astringente, enfermedad muy dolorosa que tiene los niños e la lengua |
| PENDEJADA | Palomillada |
| PELOSAPA | Dicese da la persona que tiene bastante pelo |
| PENDEJO | Palomilla , juguetón |
| PERICOTE | Ratón de monte |
| PETACA | Gusanito que camina en las paredes llevando consigo su casa |
| PETACON | Lento , pesado |
| PICACHEAR | Chismear en detalle, cortar montaña. |
| PICADILLO | Plato típico de comidas de lamas |
| PICHANGA | Violación sexual por varios hombres |
| PICHERO | Hombre que le gusta mucho el sexo |
| PICHICATA | Droga, cocaína |
| PICHIRINA | Árbol leñosa de resina anaranjada, en extinción , que sirven para curar manchas en la piel |
| PICHO | Vagina |
| PICHOZAPA | Mujer de vagina grande |
| PICSHA | Bolsa, talega |
| PICSHAOCOTE | De nalgas flacas, pantalón bombacho |
| PIHUI | Primer huevo de la gallina, primeriza |
| PIHUICHO | Lorito verde pequeño |
| PIHUINCHAR | Salto de la bola o canica al ser lanzada |
| PIKSHA | Bolso, talega |
| PIKURO | Animal silvestre de carne muy apreciada en la selva |
| PILLO | Tradicional danza nativa durante la fiesta tradicional de la santa rosa. Persona que porta el emblema |
| PILLOPINTO | Variedad de mariposa de variados colores que siempre visita las casa augurando novedades |
| PINCULLO | Pierna |
| PINDAYO | Hombre o mujer vestido elegantemente |
| PINGULLO | Muslo |
| PIÑA ANIALLU | Hormiga pequeña de picazón dolorosa |
| PIÑA OJETE | Colérico, renegón |
| PIÑASIKI | Enfadón |
| PIÑASIQUI | De mala suerte |
| PIÑISMA | Excremento de gallina después de 4 a 5 días de estar |
| PIQUICHO | Persona que cojea por alguna herida |
| PISHCUMIKUNA | Planta parásita que cuyo zumo es medicinal |
| PISHPIRINA | Muchacha inquieta , alocada |
| PISHTACO | Ladrón |
| PISPACHO | Quemado por el sol |
| PLASTACHAQUI | Pie plano |
| PLATANIZA | Bebida preparada de plátano maduro y cocinado |
| PLATANIZA | Chapo |
| PLATILLO | Plato extendido de madera para hacer tacacho |
| POCOCHERO | Gente adicta al aguardiente |
| PONA | Tallo de algunas palmeras silvestres que son utilizadas para circular viviendas rurales |
| PONGUETE | Pálido, amarillo, flaco |
| POSHECO | Persona anémica |
| POSHECO | Anémico , pálido |
| POSHORONGO | Posheco |
| POSTEMA | Herida con materia o supuración |
| POTO | recipiente hecho de calabaza o huingo que sirve para cargar agua |
| POTOCHE | Cangrejo |
| POTOLOMO | Jorobado |
| POTOSHCO | Persona encorvada |
| POTOSHO | Jorobado |
| PUCA | Colorado |
| PUCACHO | Colorado, nombre de un fundo agrícola |
| PUCAKURO | Variedad de hormiga pequeña de color anaranjado, de picadura muy dolorosa |
| PUCALOMERO | Adicto al trago |
| PUCHA | Olvido, pesar |
| PUCHITO | Colilla de cigarra; ultimo de algo |
| PUCHKO | ácido, tortilla hecha a base de harina de
maíz mezclado con fermento (masa )y este envuelto en hoja de plátano
asado al horno. |
| PUCUNA | Es un arma silenciosa que sirve para cazar animales del monte |
| PUKUNA | Cerbatana o instrumento de caza para aves pequeñas |
| PULLITERO | Dicese de los animales domésticos que gustan comer pollitos, dicese también a las personas adultas que tiene amoríos con menores |
| PUÑUY SIQUI | Es un estado de cambio que sufre el gusano al convertirse en mariposa |
| PUPO | Ombligo |
| PUPOSAPA | Dicese de la persona que tiene el ombligo pronunciado |
| PURGA | Medicina vegetal hecha a base de alucinógenos |
| PUSUC PUSUC | Masato espumeante |
| QUICHA | Diarrea |
| QUICHATERO | Persona que sufre de diarrea |
| QUILLAIPERO | Hombre que le gusta hacer relaciones contranatura. |
| QUILLUASHCA | Plátano pinton asado al carbón |
| QUIRUMA | Trozo seco de un árbol en un sitio original |
| QUIRUSAPA | Muelón , risueño alegre |
| QUISHA | Nido de Gallina |
| QUISHICHO | Cachorro |
| QUISICHO | Perro cachorro |
| R |
| RACA | Vagina, vulva |
| RATANSHO | Plátano gemelo |
| RENACO | Árbol aceitoso resistente al tiempo cuyo fruto sirven de alimento a las aves |
| RINRINSAPA | Orejón |
| ROSQUETE | Titila hecha a base de almidón y manteca, maricon .homosexual |
| RUMASHO | Reumatismo |
| RUNTO | Huevo de gallina, testículo ,pene |
| S |
| SACHACUY | Cuy silvestre |
| SACHAMAMA | Madre del agua(boa) |
| SACON | Persona sometida a todo designio de la mujer |
| SHACAPA | Instrumento musical hecho a base de la cáscara seca de un árbol silvestre llamado shacapa |
| SHALLCA | Planchon en fútbol |
| SHANSHO | Ave silvestre que siempre encuentra en los árboles que crecen a las orillas de las quebradas |
| SHAPAJA | Palmera que produce un fruto con almendra en su interior, comestible para los selváticos. |
| SHAPSHICO | Demonio de monte(duende) |
| SHARUTERO | Fumador |
| SHEGUE | Aguardiente de mala calidad, malo flojo |
| SHEPLECO | Maricon, flojo, desidioso |
| SHERDA | Bello púbico |
| SHERDON | Hombre o mujer peludos ambos |
| SHERETE | Mosho o enamorado (a) de alguien |
| SHERETEAR | Enamorar |
| SHIA | Huevo del piojo |
| SHIATE | Bebida |
| SHICAPA | Ave de color plomizo que viví en los agujeros de las paredes de las casa , ladrón |
| SHICRA | Bolsa, talega |
| SHIHUALLA | Grande, bocón, ollonaza, |
| SHICSHIRABO | Andarín (a) |
| SHICSHIRRABO | Persona movediza, efecto de alguna exigencia corporal |
| SHILLO | Uña |
| SHIMI SAPA | Boca grande |
| SHINGUREAR | Dejar sin efecto o envanecer la suerte de alguien |
| SHIRO SHIRO | Avispa de picazón muy dolora |
| SHISHACO | Serrano, persona que huele a sobaquina |
| SHITACTAC | Gusano comestible que produce el cetico. |
| SHITAREAR | Pescar carachamas o shitarís con las manos |
| SHITARI | Pez de quebrada o río. |
| SHONTOLON | Homosexual, bengo, afeminado, chivo. |
| SHOO | Retirar aves de corral |
| SHUCSHO | Instrumento para hilar hecho de pona o madera |
| SHULLUMA | Sereno de la mañana sobre las hiervas , que moja al pasar la persona |
| SHUMPAPICO | Pene sucio, persona pequeño |
| SHUMPEAR | Reunir malezas que no quemaron en un rozo. |
| SHUNGO | Corazón de la madera que sirve para postes |
| SHUNGO | Corazón, parte central y dura de un árbol. |
| SHUNTEAR | Convivir sin casarse. |
| SHUSMA | Rocío de la mañana que queda en el pasto. |
| SINCHI PICHANA | Arbusto pequeño que sirve para hacer escoba |
| SINGA | Nariz |
| SINGON | Narizón |
| SHIMISHANGA | Chismoso, soplón, interesado |
| SISO | Sarna, comezón |
| SISURRO | Sarnoso |
| SORRAPA | Es la materia acumulada en las orillas de los ríos, formados por hojas, palos en descomposición |
| SURI | Larva comestible de molotoa que se encuentra en alguna palmera caída |
| T |
| TABLA SIQUI | Mujer de nalgas planas |
| TANGARANA | Árbol de tallo alto y delgado que es utilizado como sostén de vaciado de saca de material noble |
| TALEGA | Bolsa hecho de tela , testículos |
| TAMBO | Casa de campo |
| TANCANA | Madera redonda para impulsar la canoa |
| TANGANA | Botador de canoa |
| TAPISHO | Taperivá |
| TARIMA | Cama de pona batida |
| TIESTO | Plato o vasija de arcilla |
| TINAJA | Cántaro o recipiente de arcilla se utilaza para transportar o guardar agua |
| TINAJON | Cántaro grande de arcilla |
| TINBUCHI | Caldo de pescado fresco |
| TIPISHITO | Cosa pequeña |
| TIRAJE | Acción de jalar una canoa con la fuerza bruta |
| TISHUMA | Cabello despeinado |
| TIZON | Leña que esta quemando |
| TONGORO | Garganta |
| TRAGO | Aguardiente |
| TRAGO HUICSA | Persona que le gusta tomar aguardiente |
| TROCHEAR | Hacer un camino rustico en el bosque |
| TUCHPA RUMI | Piedra que sujetan a la leña para cocinar |
| TULLPA | Cocina de piedras a leña |
| TUNCHI | Alma en Pena |
| U |
| UCHINA | Parte seca que cubre el racimo de la shapaja, y es utilizado como tea ardiente que ahuyenta a los mosquitos en el rio. |
| UCHU | Aji |
| UCHUTERO | Ajicero que come mucho ají |
| UCHUYACU | Ají preparado con caldo de plátano y su pescadito fresco machacado con sal a gusto |
| UMALLINA | Trapo arroscado que utiliza las mujeres en la cabeza para cargar tinajas, etc. |
| UNTO | Tocino mezclado con aguardiente macerado que sirve para aliviar dolores musculares. |
| UPA | Tonto, torpe, etc |
| UPATON | Sordo, sonsonazo, tonto |
| UPE | Panatela de maíz y maní tostado. Bebida típica en las veladas. |
| W |
| WAMBRILLA | Mujer de tierna edad |
| WASHAHUACTA | A la vuelta |
| WIRA | Manteca |
| WIRA MAZO | Mazo mantecoso |
| Y |
| YACHAY | Animas, ángel de la guarda de los brujos |
| YACU | Agua |
